Kindle Createを日本語に設定する方法｜KDP固定レイアウト出版

Kindle出版の固定レイアウト、Mobiファイル対応が2025年3月17日で終了

自分でできるKindle出版の電子書籍には、

• Word等をupするリフロー型
• マンガや絵本向けの固定レイアウト型

の2つがあります。

このうち固定レイアウト型の提出方法が、2025年3月18日から一部変更に。
Kindle Comic Creater によるMobiファイルの出版受付が終了します。

新ルールでは、固定レイアウトの本（例えばマンガや絵本、雑誌風レイアウトのZINEなど）を作るなら、

• EPUB
• Kindle CreateでKPF（Kindle Package Format）

として作成することになります。

新システムKindle Createは初期設定が英語…でも日本語にすぐ直せます！

ところがこのKindle Createは開くと英語only表示であるため、英語のできない私はガックリしました。
しかしご安心ください。簡単に日本語へ設定変更できるメニューが、ひそかにあるのです。

でも、英語の苦手な私が、英語を見てメニューにたどり着くのは結構大変です。

Kindle Createを日本語で使う方法はこのメニューから

Windowsの場合

• Kindle Createを起動
• 上部メニューの「Help」をクリックします。
• 「Settings」を選択
• 表示された設定画面で「Language」オプションを探します
• ドロップダウンメニューから「日本語」を選び
• 「Save」をクリックして設定を保存

Macの場合

• Kindle Createを起動します
• 上部メニューから「Kindle Create」をクリック
• 「Preferences」を選択
• 「Language」タブを開きます
• 一覧から「日本語」を選択
• 「Save」ボタンを押して変更を保存します

これでKindle Createが日本語で使えるようになります。

ヤッタネ！

Kindle出版は本当に革命的です。
個人で本を出版するハードルがぐんと下がって、なおかつ人に見て貰える機会がこれほど増えるとは、夢のようです。

こまらせクリエイターでは表紙の作成などのKindle出版サポートサービスがあります。
ご依頼いただいた方には、各種質問にもお答えしておりますので、「ひとりで出版は難しい……」と感じたらこちらからどうぞ！

Kindle出版ペーパーバック・電子書籍サポート：表紙デザインからデータ作成代行まで

はじめて出版する方でも安心のサポート付ペーパーバック(紙の本)と電子書籍のデザインはお任せください キンドル出版に挑戦するにあたって、表紙やデータの作成でお困りは…

茅ヶ崎の販促デザイン 印刷・Web制作 | こまらせクリエイター